Et si la personne que nous croyons connaître le mieux était aussi celle qui nous échappe le plus? Derrière la familiarité, les habitudes et les certitudes convaincues, la psychanalyse révèle une vérité plus dérangeante: nul n’est transparent à lui-même. Comment alors demander à l’autre de l’être?

On a souvent le sentiment de connaître l’autre parce qu’on connaît certaines de ses réactions, de ses attitudes, ses silences, ses colères, ses préférences, la manière dont il détourne les yeux lorsqu’une question le touche de trop près, etc. La familiarité nous donne l’illusion d’un savoir. Elle installe entre les êtres une sorte de cartographie affective, faite d’habitudes, de souvenirs partagés, de mots déjà entendus, de réactions anticipées. Alors surgit cette phrase, presque toujours prononcée parfois avec un sentiment de possession: «Je te connais comme ma poche.» Elle se veut une preuve d’intimité et/ou d’emprise. Elle est peut-être, au contraire, l’un des plus grands malentendus de la relation affective.

Car que connaît-on vraiment de celui/celle qui nous est le/la plus proche? Son visage, peut-être. Sa voix, ses récits, quelques blessures qu’il a consenti à déposer devant nous, éventuellement. Mais de son désir, de ses identifications secrètes, de ses hontes non formulées, de ses fantasmes, de ses (in)fidélités inconscientes, de ses terreurs anciennes, de ses répétitions, de ce qui parle en lui quand il croit parler en son nom propre, que savons-nous réellement? La réponse de la psychanalyse introduit une blessure dans l’orgueil relationnel: non seulement l’autre m’échappe, mais il s’échappe à lui-même. Et si je ne suis pas transparent à moi-même, comment pourrais-je prétendre posséder la clé d’un autre sujet?

Cette intuition, Rimbaud l’avait formulée avant Freud dans une phrase devenue presque trop célèbre pour qu’on entende encore son inquiétude: «Je est un autre.» La formule ne dit pas seulement que le poète se dédouble ou qu’il s’invente. Elle dit que le sujet ne coïncide pas avec lui-même, qu’il est traversé par une altérité intérieure, par une parole qui le déborde, par une étrangeté logée au cœur du moi. Le poète en a l’intuition, la psychanalyse en fera l’une de ses hypothèses majeures. Quelque chose en moi pense, désire, insiste, répète, sans que je puisse entièrement le reconnaître comme mien. Lire Rimbaud à partir de Freud, ce n’est pas le réduire à un précurseur de l’inconscient. C’est comprendre que la littérature a souvent saisi, avant la théorie, cette faille par laquelle le sujet découvre qu’il n’est pas maître dans sa propre langue.

Freud a donné à cette faille sa portée décisive. L’inconscient n’est pas un simple réservoir de souvenirs oubliés, ni une cave obscure où seraient rangées des images anciennes. Il est une autre scène, un théâtre où se jouent intensément des désirs refoulés, des conflits infantiles, des formations de compromis, des symptômes, des rêves, des lapsus. L’homme se découvre étranger dans sa propre demeure parce que la maison psychique n’obéit pas au seul gouvernement du moi. Là où le sujet croyait décider, il répète. Là où il croyait aimer librement, il déplace. Là où il croyait haïr pour de bonnes raisons, il retrouve parfois une haine plus ancienne, adressée jadis à une figure première. L’amour lui-même, que nous imaginons volontiers comme le lieu de la sincérité la plus grande, est traversé par une vérité inconnue de soi.

La relation affective est donc beaucoup moins transparente qu’elle ne se raconte. Nous croyons aimer l’autre pour ce qu’il est, mais nous l’aimons aussi pour ce qu’il réveille, pour ce qu’il répare imaginairement, pour ce qu’il promet, pour ce qu’il répète d’un lien archaïque. Dans le partenaire, dans l’enfant, dans l’ami, dans l’ennemi parfois, se rejoue une part de notre histoire inconsciente. Le choix amoureux, Freud l’a montré, n’est jamais entièrement innocent. Il peut s’appuyer sur un étayage, sur une ressemblance avec les premiers objets d’amour, sur une tentative de retrouver une sécurité perdue ou de maîtriser enfin une blessure qui n’a pas trouvé de résolution. Aimer l’autre, c’est souvent revivre à travers lui un fragment de notre propre histoire. Mais ce fragment n’épuise jamais l’autre. Il le recouvre même parfois.

C’est ici que la phrase «je te connais comme ma poche» devient inquiétante. Elle suppose que l’autre serait lisible, disponible, réductible à un ensemble de signes déjà interprétés. Elle transforme l’intimité en propriété du savoir. Or la psychanalyse nous apprend que le sujet résiste à toute capture. Il n’est pas un dossier dont on aurait tourné toutes les pages. Il est travaillé par des forces contradictoires, par des désirs qui se masquent, par des défenses qui se déplacent, par des identifications dont il ignore parfois l’origine. Nous pouvons vivre quarante ans auprès de quelqu’un et découvrir, dans une phrase dite un soir, dans une réaction inattendue, dans une décision soudaine, qu’un continent intérieur nous était demeuré inconnu. Ce n’est pas forcément que l’autre nous ait menti. Il se peut qu’il n’ait jamais su lui-même ce qui, en lui, attendait ce moment pour se révéler.

Freud nomme «inquiétante étrangeté» ce moment où le familier en nous devient étrange, où ce qui aurait dû rester caché revient au jour sous une forme troublante. «L’Unheimliche» n’est pas simplement l’étrange venu du dehors. Il est l’étrange du familier, l’inquiétant du domestiqué, le retour d’un refoulé qui surgit là même où nous pensions être chez nous. Dans l’amour, ce phénomène est fréquent. Celui que nous croyions connaître se met soudain à nous apparaître autre, non parce qu’il aurait changé radicalement, mais parce qu’une dimension jusque-là tenue dans l’ombre se manifeste. Un regard, une froideur, une jalousie, un silence, une violence verbale, une peur panique peuvent faire basculer le proche dans l’étranger. L’autre n’est plus celui que nous avions imaginé. Il devient celui que notre imagination a méconnu.

Mais l’inquiétante étrangeté ne concerne pas seulement l’autre. Elle nous revient comme un miroir. Ce qui nous trouble chez lui touche souvent une zone obscure de nous-mêmes, une figure intérieure, adresse du désir, support d’identification et de conflit. L’autre que je rencontre est toujours aussi l’autre que je porte, celui qui m’a constitué, parlé, nommé, attendu, parfois manqué. Les premières figures parentales ne disparaissent pas. Elles se transforment, se déplacent, se déposent dans les choix ultérieurs. Nous n’aimons jamais depuis un point neutre. Nous aimons avec notre enfance, avec nos défenses, nos identifications, avec nos dettes symboliques, avec ce que nous n’avons pas saisi de nos propres attachements.

L’enfant, à cet égard, occupe une place particulièrement révélatrice. Il est sans doute l’être que certains parents croient connaître le mieux, au nom de la naissance, de la chair, de la proximité quotidienne. «Je sais ce qui est bon pour lui», «je le connais bien», «je vois tout de suite quand il ment», «elle est comme moi», «elle tient cela de son père». Ces phrases peuvent contenir du soin, mais elles peuvent aussi surtout étouffer l’altérité de l’enfant. La psychanalyse de l’enfant, de Melanie Klein à Donald Winnicott, de Françoise Dolto à des cliniciens plus contemporains, n’a cessé de rappeler que l’enfant n’est pas le prolongement psychique des parents. Il est pris dans leur désir, bien sûr. Il reçoit leurs projections, leurs attentes, leurs angoisses. Mais il est aussi sujet, c’est-à-dire irréductible à ce que l’on croit savoir de lui.

Une mère ou un père qui prétend tout savoir de l’enfant risque de ne plus l’écouter. L’illusion de connaissance peut devenir une violence, une manière de faire taire ce qui, chez l’enfant, ne correspond pas à l’image parentale. Le parent croit reconnaître, alors qu’il impose une reconnaissance. Il croit comprendre, alors qu’il interprète à partir de son propre inconscient. L’enfant devient alors le lieu d’une confusion douloureuse, il doit exister sous le regard de ceux qui l’aiment, mais ce regard peut l’emprisonner, l’empêcher de devenir autre que ce qu’ils attendaient.

Dolto a insisté sur la parole adressée à l’enfant, sur le fait qu’il comprend bien plus qu’on ne le croit, non pas toujours au niveau du sens explicite, mais au niveau de la communication inconsciente, du non-dit, de la vérité affective. Cela signifie que l’enfant est plongé très tôt dans une scène qui le précède. On croit lui parler seulement avec des mots. On lui transmet aussi des peurs, des secrets, des identifications, des deuils non élaborés. Ce qui n’a pas été symbolisé chez une génération peut hanter la suivante. Dès lors, comment un parent pourrait-il prétendre connaître son enfant comme s’il était un livre ouvert, alors que cet enfant porte déjà, parfois, une histoire qui n’a pas été dite par ceux-là mêmes qui la lui transmettent?

Dans le couple, l’illusion est peut-être plus forte encore, parce que l’amour adulte se nourrit d’une promesse de dévoilement. On se dit tout, se promet-on. On partage le lit, les corps, les fatigues, les finances, les repas, les maladies, les deuils, les enfants. La proximité matérielle donne l’impression d’une proximité psychique. Mais l’inconscient ne se laisse pas confondre avec la vie commune. Deux êtres peuvent dormir côte à côte et habiter des scènes intérieures très différentes. Ils peuvent employer les mêmes mots sans y loger les mêmes affects. Ils peuvent dire «amour», «fidélité», «liberté», «sécurité» et ne pas parler de la même chose. Le malentendu n’est pas un accident de la relation. Il en est la matière même.

Lacan radicalise cette blessure narcissique en formulant le sujet comme divisé. Le sujet n’est pas le moi. Le moi se raconte, se défend, se donne une forme cohérente. Le sujet de l’inconscient apparaît dans les coupures du discours, dans les équivoques, dans ce qui échappe à l’intention. «Ça parle» avant même que je sache ce que je dis. L’inconscient est structuré comme un langage codé, et cette structure implique que le sujet ne se possède pas dans une transparence immédiate. Il n’est jamais pleinement présent à lui-même. L’Autre lacanien n’est pas simplement autrui. Il désigne le lieu du langage, de la loi, du désir, cette scène symbolique dans laquelle le sujet advient avant même de pouvoir dire «je».

Cette conception rend toute prétention à connaître l’autre encore plus fragile. Si le sujet est divisé, je ne rencontre jamais un bloc psychique stable. Je rencontre un être parlant, donc séparé de lui-même par les mots qu’il utilise pour se dire. Il parle, mais il ne sait pas toujours d’où il parle. Il demande, mais sa demande ne coïncide pas nécessairement avec son désir. Il désire, mais ce désir lui demeure en partie opaque. Lacan dira que le désir est le désir de l’Autre. Cette formule, difficile et souvent mal comprise, signifie que notre désir n’est pas une propriété intime, née dans un sanctuaire individuel. Il se constitue dans le champ de l’autre, dans la réponse attendue, dans le manque, dans la reconnaissance, dans ce qui fut supposé désirable par ceux qui nous ont précédés.