«Little Palestine», journal d’une nouvelle Nakba
Mercredi 12 janvier 2022, le film documentaire Little Palestine, journal d’un siège du Palestino-Syrien Abdallah al-Khatib a fait sa sortie nationale dans les salles de cinéma en France, avant des diffusions télévisées prévues l’année prochaine sur Al-Jazeera Documentaire et ARTE. Ex-habitant de Yarmouk, Al-Khatib y raconte le quotidien ...
La jeunesse démocratique afghane face à tous les fascismes
Ce samedi 8 janvier, la Mutinerie, lieu queerféministe au centre de Paris, a reçu des activistes afghans prodémocratie réfugiés en France suite à la reprise du pouvoir par les talibans, il y a quatre mois. Invités par les collectifs Lignes de Crêtes et Urgence afghanes, les jeunes résistants ont pris la parole, bien loin des clichés ...
EXCLUSIF: Première interview de Dima Abdallah avant la sortie de son nouveau roman
L’auteure de Mauvaises herbes, premier roman aux multiples prix, a fait l’honneur à Ici Beyrouth d’accorder sa toute première interview sur Bleu Nuit à paraître le 6 janvier chez Sabine Wespieser. Rencontre avec Dima Abdallah dans son quartier de Ménilmontant, à Paris, où prend place ce récit hors norme, véritable initiation à ...
Le point sur les infrastructures électriques
Les installations électriques nécessitent une réhabilitation et de nouveaux investissements au niveau de la production, du transport et de la distribution. À condition que la politique suive... [caption id="attachment_21726" align="alignnone" width="1000"] Vue aérienne de la capitale libanaise, Beyrouth, plongée dans le noir lors d'une ...
Siniora : L'Etat libanais est pris en otage par le Hezbollah et l'Iran
L'ancien Premier ministre Fouad Siniora a souligné lors d'une interview sur la chaine saoudienne d'information Al-Ikhbariya, dans le cadre du programme "Ici Riyad", que le Hezbollah aurait dû devenir un parti non armé comme le reste des partis politiques libanais, surtout après avoir "braqué son fusil sur la poitrine des Libanais, ainsi que ...
Loisirs - Lancement des activités hivernales à Qobayat
Le Conseil de l'environnement de Qobayat au Akkar a lancé ses activités environnementales hivernales par une randonnée dans les forêts du Akkar, au Liban-nord. Des activistes et des randonneurs venus de diverses régions libanaises ont pris part à la marche dans le respect des mesures sanitaires visant à limiter la propagation du virus ...
L’Omanaise Jokha Alharthi une nouvelle fois primée
Après le Man Booker International Prize 2019, la quarantenaire Jokha Alharthi reçoit le Prix de la littérature arabe 2021 pour son premier roman Les Corps célestes, paru dans sa traduction française aux éditions Stéphane Marsan. Ici Beyrouth a rencontré son traducteur, Khaled Osman, également récompensé par ce prix et déjà remarqué ...
Najwa Barakat: «Monsieur N. est un instantané de Beyrouth avant l’explosion»
Monsieur N. de Najwa Barakat, dont la traduction française est parue à l’automne 2021, a fait partie de la deuxième sélection du prix Fémina étranger. Le roman narre les déambulations d’un écrivain dans une ville en ébullition au bord de l’explosion. Après la première sortie du roman en arabe en 2019 chez Dar al-Adab, ...
Covid-19: Alors que les chiffres repartent à la hausse, les hôpitaux font face à de nouvelles problématiques, avertit le Dr Georges Ghanem
La crise économique et financière pèse lourd sur le secteur hospitalier. De nombreux établissements ont en fait fermé leurs unités de Covid-19. Résultat: ces services arrivent à saturation. Le président de la commission parlementaire de la Santé, Assem Araji, a mis en garde ce matin contre une quasi-saturation des unités de Covid-19 ...
Chaza Charafeddine : L’impossible lettre d’une fille au père
Dans « Lettre au père », exposée au Mina Image Center jusqu’au 30 décembre, Chaza Charafeddine copie de sa propre écriture la lettre de Franz Kafka à son père qui ne lui est jamais parvenue. Dans sa tentative d’écriture, l'artiste subvertit la lettre allemande originale pour la copier en arabe et la présenter sous différentes ...
