Bruit, poussière, brumes: à Lowell, dans le Massachusetts, un centre de données divise les habitants.

À quelques jours du scrutin, le sujet pèse surtout à gauche, où certains électeurs se sentent trahis par leurs élus.